漢代および古代の翡翠彫刻

青磁翡翠の横臥神話動物彫刻：漢代の精巧な工芸品

この精巧な中国美術品である翡翠青磁像は、片足を優雅に挙げた、横たわる神話上の生き物を描いています。その職人技は卓越しており、生き物の筋肉、皮膚のひだ、そして背骨の表現には細部まで緻密な描写が見事です。この比類なき作品は、紀元前206年から紀元後220年にかけての漢王朝に由来しています。素材である翡翠は、白と黒の斑点状の内包物がアクセントとなった美しい青磁色を呈し、独特の彫刻様式はその歴史的由来を裏付けています。当時、翡翠は金よりも貴重と考えられていたため、このような像が富裕層の所有物であったことは特筆に値します。像の寸法は全長約10cmです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

東周戦国時代：中国の翡翠双龍黄額/ペンダント

東周時代の戦国時代に作られたこの素晴らしい古代翡翠は、卓越した職人技の結晶です。「黄」と呼ばれるこの翡翠のペンダントは、芸術的な弧を描いた形で、精巧に彫刻された2頭の龍の頭が特徴で、透かし彫りの雲を散りばめた木目模様が施されています。素材は半透明の青磁翡翠で、内包物によりペンダントの大部分に茶色がかった色合いが見られ、一部に石灰化が見られます。彫刻は比類のない精巧さを誇示しており、この歴史的時代の真正な工芸品であることを紛れもなく示しています。繊細な線は、まるで微細な部分を丹念に掘り出したかのようです。これは、東周時代の最高級の翡翠にのみ見られる精巧な技法です。このような精密さは、適切な検査のために高品質のルーペを使用する必要があります。この作品の制作に使用された道具の正確な性質は未だ不明であり、様々な憶測が飛び交っています。中には、ナイフに似たダイヤモンドの先端を持つ道具が使用されたという説もあります。翡翠は鋼鉄に匹敵する硬度を持つため、欠けたり、割れたり、砕けたりすることなく、これほど精巧な彫刻を施すことは、翡翠彫刻の研究に携わる学者たちの興味を掻き立てる難問となっています。このような職人技は、中国の歴史上、他のどの時代にも見られないのは特筆すべき点です。戦国時代（紀元前476年頃～紀元前221年）に制作された黄帝像は、全長約9.25インチ（約23.3cm）で、吊り下げ用の小さな円錐形の穴が開けられています。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

東周戦国時代の翡翠双龍黄額/ペンダント

東周の戦国時代に作られたこの比類なき翡翠製双龍黄ペンダントは、当時の芸術性を象徴する逸品です。弧を描くように描かれたこのペンダントは、双龍の頭を特徴とし、透かし彫りの雲に重なる木目模様が精巧に施されています。素材は半透明の青磁翡翠で、茶色がかった赤褐色の内包物が見られるため、作品全体に茶色がかった色合いを与えています。この彫刻に見られる職人技は卓越しており、時代物の真正品であることを示しています。精巧に描かれた線は、小さな部分ごとに細心の注意を払って掘削されたように見えます。これは、東周時代の最も精巧な翡翠工芸品以外ではめったに見られない技法です。作品の精巧さを十分に理解するには、宝石商のルーペを使用する必要があります。細部が繊細かつ精巧に仕上げられているためです。職人たちがどのようにしてこのような精度を実現したのかは謎に包まれており、ナイフに似たダイヤモンドの先端を持つ道具が使われた可能性が示唆されています。翡翠は鋼鉄に匹敵する硬度を持つため、この大きく繊細な石を必要な圧力で削ったり、ひび割れたり、砕いたりすることなく、小さな破片を取り除くことは驚くべき偉業です。この謎は、翡翠彫刻の研究において、特に中国の他の歴史的時代に同様の技法が存在しないことを鑑みて、学者たちを悩ませてきました。戦国時代（紀元前476年～紀元前221年）に作られたこの黄帝のペンダントは、長さ約9 1/8インチで、頂点に吊り下げ用の小さな円錐形の穴が開けられています。

画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

東周王朝戦国時代、龍と鳳凰をモチーフにした灰白色の中国翡翠ペンダント

戦国時代、東周時代：灰白色の翡翠で作られた龍と鳳凰のモチーフが特徴的なこのペンダントには、顕著な白色と茶色の内包物が見られ、歴史的に真正であることを裏付けています。長さは約6 1/4インチです。

画像をクリックすると拡大します

価格についてはお問い合わせください

東周時代の中国翡翠龍リボンペンダント（戦国時代）

この精巧で精巧な彫刻が施され、様式化された灰色がかった翡翠のペンダントは、東周時代、特に紀元前475年から紀元前221年にかけての戦国時代に由来しています。翡翠には顕著な茶色の内包物と石灰化が見られ、その歴史的起源を裏付ける特徴となっています。表面には独特の木目模様が描かれ、龍の頭は後ろ向きに巧みに表現され、リボンのような形状と吊り下げ用の穴が設けられています。ペンダントの長さは約7.5インチです。

（写真をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

中国の白玉で作られた様式化された龍のペンダント：戦国時代を反映した作品

戦国時代に遡るこのペンダントは、精巧に作られた白翡翠の工芸品で、様式化された龍の模様が特徴です。石に含まれる多数の茶色の内包物と独特の彫刻様式は、その歴史的真正さを物語っています。ペンダントの長さは約17.5cmです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

戦国時代の灰白色翡翠ペンダント。龍、鳳凰、舞姫のモチーフがあしらわれています。この重厚なペンダントは、歴史的由来の特徴である顕著な曇りと石灰化が見られます。彫刻の様式からも、その年代が伺えます。全長は約11.5インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

この精巧で大きな淡い青磁の翡翠ペンダントには、戦国時代の特徴である精巧に彫られた四龍が描かれています。自然な曇りや腐食が見られることから、真正性と歴史的意義が伺えます。彫刻技法の緻密な職人技が、その年代を物語っています。ペンダントの長さは約9インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

東周時代の中国翡翠製淡青磁象形象象壺（戦国時代）

この東周時代の青磁象嵌細工の傑作は、この時代の注目すべき工芸品です。巧みな彫刻が施され、東周時代特有の複雑で様式化されたディテールが際立っています。蓋には神話上の鳥をかたどった頂華が飾られています。半透明の青磁翡翠には、茶色がかった縞模様や内包物が数多く見られ、歴史的な由来を物語っています。全長は約7インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

龍と鳳凰をモチーフにした漢代青磁翡翠ペンダント

漢王朝特有の様式で作られたこのペンダントは、青磁の翡翠に龍と鳳凰が様式化されて描かれています。特に、特徴的な茶色と白の内包物が見られ、その古さを物語っています。この素晴らしい作品の長さは約4 7/8インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

漢王朝時代の精巧に作られた白翡翠のペンダント。龍と鳳凰のモチーフと五つの輪が特徴。

漢代に伝わる精巧な白翡翠のペンダントは、龍と鳳凰をモチーフにしており、様式化された芸術性が特徴です。この作品には、石灰化した茶色の内包物が顕著に見られ、青銅器と並んで埋葬されていたことから緑がかった色合いを帯びています。彫刻の様式も、その歴史的重要性を物語っています。ペンダントのサイズは、閉じた状態で約17.5cm（6 5/8インチ）、完全に開いた状態で約47.5cm（17 1/2インチ）です。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

精巧な龍と鳳凰のモチーフが特徴的な漢王朝の青磁翡翠ペンダント

漢代に制作されたこのペンダントは、青磁の翡翠に龍と鳳凰を描いた精巧な様式化が施され、独特の褐色の内包物が特徴です。制作に用いられた彫刻技術は、その歴史的由来をさらに裏付けています。作品の寸法は長さ約5.5インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

漢王朝の精巧な白い中国の翡翠の龍と鳳凰

五輪ペンダント

漢代に作られた、高度に様式化された白玉龍鳳凰五輪ペンダント。赤褐色の内包物と、その歴史的時代を物語る彫刻様式が特徴です。ペンダントのサイズは、閉じた状態で約7.5インチ、完全に伸ばした状態で約20.75インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

漢代の巧妙にデザインされた灰白色の中国翡翠の笏装飾

漢代に作られた、高度に様式化された灰白色の翡翠製笏装飾品。茶色の内包物と独特の曇りが特徴的です。精巧な彫刻様式は、その歴史的重要性を物語っています。全長は約13 1/4インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

漢王朝時代の、高度に様式化された横臥した白玉ねぎの玉馬

この精巧で高度に様式化された横たわる馬の像は、極めて上質な白翡翠で作られており、躍動感あふれるポーズで頭を後ろに反らせ、かゆい脚を触ろうとしている馬の姿を表現しています。馬のデザインは、シャープで角張った輪郭が特徴的で、筋肉が発達し、皮膚のひだも細かく表現されており、リアルな外観を高めています。このユニークな工芸品は、漢王朝（紀元前206年～紀元後220年）に遡ります。玉材は、玉ねぎを思わせる半透明の質感を呈し、広範囲に見られる赤褐色の含有物が、その彫刻様式と相まって、その歴史的重要性を物語っています。当時、玉石は金よりも貴重と考えられていたため、この像は相当の富裕層が所有していたものと考えられます。像の寸法は、全長約4 1/8インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

漢代に作られたほうれん草色の玉亀鶴像は、顕著な白っぽい内包物と、その時代を物語る彫刻様式が特徴です。寸法は全長約4 ¾インチです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

漢王朝時代の精巧なひざまずく白い中国の翡翠神話の生き物の彫刻

漢王朝時代の、跪く神話上の動物を象った、様式化された跪く像。赤褐色の内包物を含む白翡翠を巧みに彫刻した逸品です。独特の彫刻様式が、その歴史的意義を物語っています。この精巧な作品の高さは約10.7cmです。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください

中国漢王朝時代の精巧な翡翠の馬のペンダント

**中国アンティーク 漢王朝 高度に様式化された翡翠の馬ペンダント** 漢王朝時代 (紀元前206年 - 西暦220年) に精巧に作られた、高度に様式化された馬の形をした絶妙な白翡翠のペンダントをご紹介します。この素晴らしい作品は、馬を取り囲む龍、鳳凰、猿を描いた複雑な透かし彫りが特徴で、当時の職人技が際立っています。ペンダントは片側に彫刻があり、自然の含有物と歴史的真正性を証明する彫刻スタイルが見られます。馬のデザインは鋭い角度とダイナミックな形状が特徴で、独特の美しさに貢献しています。歴史的に、このペンダントは裕福な支配階級によって飾られていました。当時、翡翠は宝飾品の頂点と考えられていたためです。ペンダントの長さは6 7/8インチで、古代の職人技と文化的重要性を示す注目すべき遺物です。

（画像をクリックすると拡大します）

価格についてはお問い合わせください